05 enero 2013

¡¡¡Reyes Magos!!! / Three Wise Men!!!

Hoy es noche de acostarse pronto porque llegan los Reyes Magos....Esta tradición es muy típica cada 5 de Enero en España. 
Today, it is a night where we have to go to bed early because the Three Wise Men arrive...This tradition is very typical each 5th of January in Spain.

Este 5 de Enero por la tarde hay que ir a ver la cabalgata, coger caramelos y disfrutar de los Reyes pensando que están ya en nuestras ciudades y esa noche pasaran por nuestras casas cargaditos de sorpresas...Es una noche especial y llena de magia no solo para los niños pues los grandes también disfrutamos levantandonos temprano el día 6 para ver que cosas nos han dejado y ver si se han tomado la leche y pastas que les hemos dejado...De verdad momentos mágicos para vivir sobretodo si tenéis algún pequeñuelo por casa que le brillan los ojos y tiene una sonrisa especial....
This 5th of January in the afternoon we have to go to see the procession, catch candies and enjoy thinking that the Three Wise Men are in our city and that night will spend for our home with a lot of presents...This night is a special night full of magic not only for the kids if not for the adults too because we enjoy waking up early the 6th of January to see what things the Three Wise Men have left and see if they have drunk the milk and have eaten cookies that we have left...Really it is a magic moment to live if you have some kid in the home because you can see how shine his eyes and you can see his special smile...

Bueno y sin enrollarme más os enseño las galletas para un día como hoy!!
Well, I am going to show you the cookies for a day like today!!!






¡¡¡Y yo con ellas!!!
And I with them!!!




3 comentarios:

  1. Feliz noche mágica!!! Que pasada de galletas

    ResponderEliminar
  2. Te quedaron geniales!!!! y seguro que tan ricas como siempre!!!
    Espero que algún rey pase por tu casa....jajajaja....
    Feliz noche!!!

    ResponderEliminar
  3. Qué chulada de galletas! Yo las quería hacer pero no tuve tiempo... En fin! Iré practicando para que me queden bien para el año que viene! Jajajajaja!

    Un besote!

    ResponderEliminar

Gracias por dejarme tu opinión,